なぜ「Hand in Hand」なのか?

「Hand in Hand」に関するQ&A- 知恵袋, OKWave, 教えてGoo, Twitterなど

関連する記事のサマリーを読む



考察。「Hand in Hand」とは何か?

「Hand in Hand」を世間のツイート・つぶやきから見てみる

GGRYみんなの意見

Hand in Handに関する全つぶやきはこちらを -> クリック

  • ーハウメアーさん: RT @Asibuto_Penta: りりりちゃん12歳のお誕生日おめでとう!これからも一緒にお洋服やお化粧の話しようね!【りりり】Hand in Hand 踊ってみた【12才】
    > https://t.co/0eP4dX5ARo

     #sm32274950 - 27 日と 14 時間 9 分 38 秒前
  • martin ksohohさん: The best Japan denim in my hand
    > https://t.co/0SVgWGcDJ6

    - 1 ヶ月 6 日と 12 時間 25 分 34 秒前
  • 早岐さん: @Hand_in_Hand39 マ? - 1 ヶ月 6 日と 12 時間 26 分 17 秒前
  • zn.さん: Finally in my hand
    > https://t.co/0Q1zduqeeG

    - 1 ヶ月 6 日と 12 時間 26 分 27 秒前
  • Victoria E Lloydさん: Best hand job in Warrington!.....
    > https://t.co/KcKU9c2QzI

    - 1 ヶ月 13 日と 11 時間 33 分 11 秒前
  • Mariさん: Waves hand in face
    > https://t.co/u3v2QJTb66

    - 2 ヶ月 7 時間 31 分 32 秒前
  • Erik Ⓜet de Pet ♠️さん: Hand in Hand. #leesvoer
    > https://t.co/PP524NmSJp

    - 2 ヶ月 7 日と 17 時間 59 分 2 秒前
  • 윈손さん: @number_120 잠깐 쉬다왔어요ㅎㅎ - 2 ヶ月 11 日と 23 時間 46 分 25 秒前
  • •armiさん: RT @mimimimi0215: #TAEGI now …hand in hand
    > https://t.co/o5KGSfCNmc

    - 2 ヶ月 13 日と 2 時間 10 分 12 秒前
  • Gay videosさん: Title In Hand Part 3
    > https://t.co/ZDBVxIfSbZ

    - 2 ヶ月 15 日と 16 時間 7 分 39 秒前
  • kyaruitさん: @face_in_my_hand 良く生成されていると思います。これはいつ素材集になってもおかしくないレベルですね。 - 2 ヶ月 15 日と 16 時間 7 分 51 秒前
  • 윈손さん: 다들 되게 잘 찾으신다... - 2 ヶ月 21 日と 18 時間 25 分 33 秒前
  • Dalila Wilson Scottさん: RT @JanetScardino:
    > https://t.co/loi9xHJYGf?

    - 2 ヶ月 23 日と 7 時間 19 分 59 秒前
  • こっこさん: RT @9mm_official: 【Pyramid ACT】ツアーファイナル「HAND IN HAND」Zepp Tokyoありがとうございました!”Pyramid ACT”これにて終演、またこの面子で会いましょう!全公演、カメラマンは塁さん(@RuiHashimoto)でし… - 2 ヶ月 29 日と 10 時間 31 分 24 秒前
  • 윈손さん: 원루또
    > https://t.co/yqXFovlXgA

    - 2 ヶ月 29 日と 16 時間 43 分 34 秒前

    「Hand in Hand」に関するブログ
  • リンク先より360度で見られます。
    これ、Hand in HandにTell Your Worldを重ね合わせられる写真なんですよね。
    どちらの曲も作詞作曲されてるkzさんに見ていただきたいくらいの出来です。

    http://blog.goo.ne.jp/muskapsp/e/ad217709941cc25ecf8cce9d6daf368a


  • ****無断転載禁止*******
    YYB式10周年ミクさんにHand in Handを踊って頂きました。
    前回からモーション・カメラをikirui様のDIVA風なものに

    http://nana39.blog.so-net.ne.jp/2017-11-06


  • ****無断転載禁止*******
    YYB式10周年ミクさんにHand in Handを踊って頂きました。
    前回からモーション・カメラをikirui様のDIVA風なものに

    http://suzu39.blog.so-net.ne.jp/2017-11-06


  • 11.3保育大集会』の案内と共に、2017年夢わかばプロジェクトin岩手ツアーについての記事が掲載されています。
    このニュースのタイトルは、震災前は「Hand & Hand」だったそうです。
    震災を受けて『Hand & Heart』(つなごう『手』と『心』)になりました。

    http://blog.goo.ne.jp/tunagariasobi/e/032f8838290535dfc33b0ef5661e781b


  • 「Hand in Hand」に関する教えてGoo!
  • 多くの S+V in ~ は「~の中に入る」などの意味になるのですが、
    hand[send/turn/give] in A は「Aを提出する」となります。
    hand A to B で「AをBに手渡す」などの語法もありますが、hand in A の場合、
    何かが省略されてこのような意味になったのでしょうか?


    この in は前置詞でなく、副詞で「中へ」という動きの向きを表します。
    日本人は「提出」と自分から出ていくという表現を使いますが、
    英語的には、受け手の方へ、中へという言い方をしています。


  • 英語圏での訳は
    どちらがどのように異なりますか?


    > 英語圏での訳は
     「英語圏」 では訳される必要がありませんが・・・
     冗談はさておき、hand in hand という表現はその3つの単語が組み合わさって、1つの副詞の表現になります。また、hold hand は、hold という動詞と hand という名詞の組み合わせです。


     ですから、互いに性質の全く異なるもの同士です。


     hand in hand は、辞書を引けば出ているように、「手と手を取り合った (たずさえた)」 状態のことをいう 「副詞」 表現です。


     hold hand は、hold が 「・・・を握る」 という動詞であり、hand は 「手」 を意味する名詞ですから、まとめると 「手を握る」 となります。

    ただ、握手のように両者が手を差し伸べてお互いの手を握る場合には、手が2本ありますから、hold hands となって、「手を握り合う」 ということになります。
    同じような表現ですが、shake hands というと、「(両者がお互いに) 握手をする」 という意味になります。

話題のトピック